高效澄清池(Densadeg)用于老水厂工艺改造

维普资讯

第2 4卷

第1 8期

中国给水排水CHI NA ATER& W AS W TEW ATER

Vo . 124 No. 8 1 S p. 08 e 20

20 0 8年 9月

高效澄清池 ( esdg用于老水厂工艺改造 D nae )周军，李钟飒，王 晏，王如华 (上海市政工程设计研究总院，上海 2 0 9 ) 0 0 2摘m

要：在上海两座大型百年老厂——规模为 5 0 d的南市水厂和规模为 3 0 0X1 m/ 6X1

。d的杨树浦水厂 7生产系统的工艺改造设计中，对原工艺处理效率低、/ 针工程用地紧张的特点，

采用了高效澄清池( es e) D na g工艺。实际运行表明， d该工艺占地少、运行高效稳定，非常适用于老水厂的工艺改造。

关键词：水厂；工艺改造；高效澄清池 中图分类号：T 9 1 U 9文献标识码：C 文章编号：10 4 0 ( 0 8 1 0 0— 6 2 2 0 ) 8—0 4 0 0 0— 4

Ap ia in fDe a e ih a e Clrfe o Re o tuc in o d pl to o ns d g H g r t a i r t c nsr to f Ol c i W a e e t e tPl n tr Tr a m n a tZ HOU J n, L h n—e, W ANG Ya WANG R— u u IZ o gp i n, uh a

( h n h i nc a E gnei ei n e ac ee l ntue S ag a 0 0 2 hn ) S a g a Mu ip l n ier gD s na dR s rhG nr stt, h n h i 0 9,C ia i n g e aI i 2 Abta t B c ueo w t am n fc n yo pei spo esadsotg f x ni n, s c: ea s f o et e t i i c f rv u rcs n h r eo t s nl d r l r e e o a ee o a teD na e i— t c r e rcs w s ei e n sdi cnt ci r et o oma r a h esd g g r e l i r oes a s n da du e r o s u t npo cs fw j — h h a af p i d g ne r o j t owt rte t n l n swi a h n r d y a so itr

n S a g a,wh c r n h ae r ame tPln e r ame tp a t t u d e e r fh so y i h n h i h i h a e Na s iW t rT e t n a t wi a c t f5×1 m n t c pa i o 0 h y 0/d a d No. i e wih c p c t f3 m fYa s u a e e t 7 ln t a a iy o 6 X 1 0/d o ng h pu W trTr a— me tP a t n l n .Th r c ia pe ain s o h tt e n w r c s a malo c pid ln r a a d hg e- e p a tc lo r to h wst a h e p o e s h ss l c u e a d a e n ih—f i in y a tbl p rto fce c nd sa e o e a in,a d t u sv r u tb e f rup r d ngr c nsr ci n o l trte t n n si e s ia l o g a i e o t to fod wa e r ame t h y up a t. l n s K e r: wae r am e tp a t y wo ds t rte t n ln; p o e sr c nsr ci n; h g r t lrfe r c s e o tu to ih—ae c a i r i

为了应对污染日益严重的原水水质和满足更高的出水水质标准，接 2 1上海世博会的召开，迎 00年 以及配合上海市所承担的国家 83重大课题“湖 6太流域安全饮用水保障技术”范工程的建设，海示上市启动了位于中心城区的两座大型百年老厂——南市水厂和杨树浦水厂 7生产系统改造工程。 南市水厂和杨树浦水厂均以有机污染较为严重的黄浦江为水源，直采用混凝沉淀、滤、毒常一过消规工艺，出水水质无法满足新的水质标准；外，此水

…… 此处隐藏0字 ……

针对升级改造目标，开展了“海自来水深度上

处理工艺研究与应用 (黄浦江水源)以及“湖流”太域安全饮用水保障技术”等科研项目的研究，出提了预臭氧、凝沉淀、滤、混过后臭氧、活性炭吸附、消毒工艺改造方案。

由于两座水厂均位于中心城区，建设用地紧张， 因此在水厂中占地面积最大的混凝

沉淀池型式的选择成为设计关键因素，过大量的调研和技术经济经比较后，决定充分利用这两个项目部分采用法国政

厂排泥水未经任何处理就近排入水体，对水环境造成了一定污染；两水厂清水库调节容量均小于且5,在一定的运行安全隐患。因此，须对水厂%存必净水工艺进行升级改造、增设排泥水处理系统并尽可能扩大水厂清水库调节容量。

府贷款的有利条件，采用法国得利满公司的高效澄清池 ( esdg混凝沉淀工艺。在处理规模> 0X D nae) 2 1 d时，工艺占地仅为目前国内普遍采用的 0 m/该水力絮凝和平流沉淀池的 14/。此外，在实现除它浊的同时兼有污泥浓缩功能，沉淀污泥可直接送至脱

4 0